The Empress of China Episode 85
ai::bowo-subs
Bianji, Bianji
I have waited too long
After Wu Mei Niang returned to the Palace,
I've used Mei Niang to topple Empress Wang
and today
I used third brother to stage a coup.
Everything Zhangsun Wuji values
and care
I must take away from him.
In order to avenge you
I will do anything
All these years,
my painstaking plotting is
to ensure
some day I'll take over the throne
and I can bring
Zhangsun Wuji's head before you.
Bianji, Bianji
You're leaving,
are you angry with me
I know you must feel bad
about what happened to Gaoyang
you loved so much.
Now
Bianji, I'm also afraid
the day I meet you in Hell,
you'll find
my path towards you
strewn with skeletons.
And you won't want to see me
or wait for me.
What should I do
Bianji
[Ganye Temple]
Missed the time, how do we do
Highly improper
My Lady
You think the key to our success
is Fang Yi'ai
Is he reliable
Pitching 6,000 Imperial Guards
against 5,000 cavalrymen,
the odds are
against us.
The key
lies in
whether we can split up the enemy
so that
General Cheng's men
can have an overwhelming edge.
When dealing with Li Yifu,
Fang Yi'ai was too quick to oblige.
This Gaoyang,
that means she was setting a trap.
I went along with it.
General Chang's main force
is not in Tenglong Valley.
There're only a few
scattered soldiers sewing as bait.
Let's go
Stop
This part of Ganye Temple is off limits.
Who are you
How dare you
Shoot
It's time
to surround Ganye Temple
Attact
This this this
What's that sound
Move it
Your Majesty
Pass my order.
if they can hold off
the Imperial Guards for 1 hours.
everyone will get 12 taels of gold.
Yes Yes
Li Daren this way
Officer pay a visit My Lady
Well, did you get it
Yes, fortunately
Excellent!
With this
I'm so much more confident.
The rebels, the rebels are coming
It's not good
What's going on
Protect your Majesty
Yes
Zhaoyi Wu, what's this
Li Daren
I came to see you
not to ask you for a favour.
This jade pendant,
please take a look, General
I believe you know its owner.
How dare you
Maogong, no
Shut up
I'm warning, Wu Mei Niang
Where is my wife now
Please, don't worry,
she's at home now,
safe and sound.
Really
But your household of 56
are with
the Imperial Guards.
You
Your wife told me
This jade pendant
when Daren got married,
this was your token of love.
For decades,
she always carried
this jade pendant with her.
She also wanted me
to pass on a message to Daren.
Tell me
Chung Yeung Festival is coming up.
When flowers are blooming
in Lihu, Caozhou,
she'd go home with you
to visit your mother.
Gaoyang's rebel troops
have besieged Ganye Temple,
Cheng Zhijie is locked in a fierce battle.
At this moment,
only you can save His Majesty.
I'm not like Zhangsun Daren,
so patient
who's trying to persuade you.
And I won't beg either.
Today
I'm here to order you
Immediately sent troops to His Majesty's rescue.
If there is hesitation,
and fail
to make the right decision,
your household of 56,
including your wife
will be buried with the dead.
Kill
Li Ji
Kill
Gaoyang!
Kill them all
I lost my head, ninth brother
Back then
Third brother coerced me
He threatens me
if I wouldn't do as he said
he'd kill Fang Yi'ai.
I...
I am confused ninth brother
But in this year
I kept for ninth elder brother
chanting prayer
to eliminate my own sin
According to Fang Yi'ai's statement,
you were coerced,
you had no intention to rebel.
But
I still think I'm unforgivable.
Please punish me.
You're my sister.
Why would I do that?
Don't worry, I will pardon you.
I will keep you out of this mess.
But my sister
Fang Yi'ai committed treason.
I cannot pardon him.
Do you understand
Gaoyang understand
Ninth elder brother
Can he live up for today
Is already out for mercy
Prince of Wu seeks the counter case
Many implicated
Needs thorough investigation clearly
Performs to execute the remnants of faction
So just keep him alive
Now the case closed
After 3 days,
he'll be beheaded in public.
You may go
Gaoyang thank you to Ninth brother
Gaoyang,
you have always been
the clever one even as a child,
but cleverness
may overreach itself.
I hope you'll conduct
yourself properly.
Even if you plotted against me.
I'd still forgive you.
After all,
when I had so many brothers and sisters
Now, you're my only surviving sibling.
Who is this
Fang Daren
May have the words to leave the family member
Gaoyang
Where is Gaoyang
Gaoyang
Execution
Gaoyang,
why are you so hurry
Where do you want to go
What are you holding in your hand
Bianji ashes
What do you want
Nothing.
I didn't expect
after a year,
His Majesty still chose to forgive you.
ai::bowo-subs
Yang Qingxuan is dead,
the Prince of Wu died
Fang Yi'ai, Xue Wanche,
Chai Lingwu, they're all dead
Just because of you
made Prince of Wu your scapegoat,
doesn't mean you can get away with it.
You're the real mastermind behind the coup.
Do you know,
because of your ambition,
because of your treachery,
countless people who trusted you are dead.
I don't care
if they live or die.
I
I only wanted to be with him.
Him?
Bianji?
You said
you want to be buried with him
Now you're here,
does ninth elder brother know
Your Majesty doesn’t need to know.
I knew
you'd do this behind ninth elder brother back.
But you must understand,
I'm the only sister
ninth elder brother has left.
If I'm dead,
he would have
no more siblings.
He won't let you hurt me.
I will not
let Anding's killer
go unpunished.
Anding
I really adored her
Her death
Her death, pains me too
But
But if I didn't kill her,
how could
I make use of your conflict with the Empress
to drive a wedge between
ninth elder brother and Zhangsun Wuji
Mei Niang,
I had no choice
Everything you did was
targeted
against Zhangsun Wuji
Mei Niang, you don't forget
how Bianji tragic death
Ninth elder brother had no real power
All because of Zhangsun Wuji
He's our common enemy,
right
I have not forgotten.
But I still remember
when Zhangsun Wuji banished me from the Palace,
because of the prophecy of "The woman rule named Wu",
you stood by me,
It's you
took care of me
and treated me with all your heart like a real sister
After I went to Ganye Temple,
you often visited me,
told me about His Majesty's difficult situation
and made me
worry about him.
After I returned to the Palace,
you helped me dodge
the Empress's and Consort Xiao's
machinations.
Gaoyang, do you know
I really
treated you like a sister
I'm sorry, Mei Niang, I was wrong
I must
have lost my mind.
Mei Niang
In the future,
must be the same as before,
dedicated to you
Forgive me, please
Please let me go
Let me go, Mei Niang,
I beg you.
How can I forgive you
Bianji, Bianji
Forgive you for manipulating me
and I didn't know
Forgive you
For killing my two childrens
You let me
bear my pain each day,
such a living death.
Bianji wait for me for a while,
I'll come back to take you away
Mei Niang, Mei Niang
Mei Niang, I'm really sorry
I made a really mistake
For half of my life,
I was best friends with two women,
One is Xu Hui
One is you
I saw you two as my best friends,
my sisters
But in the end,
you both betrayed me.
The hypocrisy of so-called sisterhood
is after all
no match for
your infatuation with a man
Mei Niang
Have you ever waited for someone
When you take one look at him
and you know he's the one
I haven't.
You're lying,
You waited for Father Emperor.
Just like ninth elder brother is waiting for you.
But all my life,
I only waited for Bianji.
But so what!
My Father Emperor executed him
I hate Zhangsun Wuji,
but I most hate
Father Emperor.
I must destroy everything he loved.
Just because
he was the Emperor,
he thought he had the right
to take away my love.
If one could do anything with power,
someday I want to be the Emperor too.
You, third elder brother and ninth elder brother,
you just
were my stepping stones,
a bridge under my feet
You have gone mad
From ancient to present
has never been a female Emperor in history.
There are all sorts of
reasons in the world.
Who says a woman cannot be an Emperor
Mei Niang, I and Bianji
You and Father Emperor
We have had many pain
received many crimes
It is not because
we cannot control the destiny
If I had power,
Bianji would still be alive today.
Power
You think if you had power.
You could do whatever you want
Be whatever you want to be
Gaoyang, do you know
in order to gain power,
you'll lose even more
So what
The winner takes of all, right
Come on
you want to kill me
Go ahead.
As you wish
I'll bury you with Fang Yi'ai,
but Bianji's ashes
will return to the Huichang Temple,
and put him in a Buddhist hall
Gaoyang
You want buried with Bian Ji in the same place
But finally
you don't have the opportunity.
Bianji forever
will separated from you.
No
Wu Mei Niang, I'll kill you,.
I know it was you
who stopped me from seeing
your Father before he died.
Do it!
You all may go
Are you ready
Your Majesty
Don't move
What do you think, your Majesty
You look perfect.
His Majesty, My Lady
Time has come
♪ Whose eyebrows were drawn out ♪
♪ like the horizon ♪
♪ Whose fingertip was painted by dream ♪
♪ Blushing heavy makeup ♪
♪ Such as fire spray ♪
♪ reflect the sunshine ♪
♪ Whose Tsing Chung Hom Kok has not ♪
♪ sloppy lost ♪
♪ You're always in my dream memory ♪
♪ The original appearance ♪
♪ That did not ask the humans affair once ♪
♪ Stubborn girl ♪
♪ Road to Paradise ♪
♪ Love and hate is forgotten ♪
♪ Only receive a heartache ♪
♪ To keep time in hands ♪
♪ Dare to lead ♪
♪ For romantic love and hate of the Millennium ♪
♪ Waterfront Qingfeng mist ♪
♪ Such a love in shy face ♪
♪ Dare to lead ♪
♪ Wander rolls dreams ♪
♪ This mortal world look like young person ♪
♪ Waits for the happy married life ♪
♪ Dare to lead ♪
♪ For romantic love and hate of the Millennium ♪
♪ Waterfront Qingfeng mist ♪
♪ Such a love in shy face ♪
♪ Dare to lead ♪
♪ Wander rolls dreams ♪
♪ This mortal world look like young person ♪
♪ Waits for the happy married life ♪
Your Majesty
When your Majesty reached for my hand,
you seemed hesitant.
Once inside Taiji Palace,
you'll become the Empress of Tang,
and will spend
the rest of your life in the Palace.
Are you sure
Mei Niang, I care about you,
so I don't want to force you.
I know between us,
we rely on each other
for warmth
more than we're passionately in love.
I and your Majesty are
more than depending on each other.
We protect and look after each other.
You're my husband
and the father of my children.
In the future,
no matter what lies ahead,
Mei Niang will be there for your Majesty,
and see you through everything.
But
But what
Absorbing the essence
ai::bowo-subs
and rejecting the dross,
may work in wine making,
but not in life.
Sugar canes are hot sweet on both ends.
I was never
a gentle and agreeable woman.
If you choose me,
you must accept me
and my shortcomings.
For example, I'm domineering
among other things.
THANK YOU
That's how it goes when we depend on each other.
Mei Niang, to have a wife like you,
is all I have ever wanted.
Mei Niang, one more thing
I've been wondering
Did you have anything to do with Gaoyang's death